In the “Trash Can Lids” episode of Father Knows Best, the Anderson family deals with a neighborhood dispute after the trash can lids go missing, leading to some classic misunderstandings. The episode highlights the importance of communication and family unity in solving everyday problems.